Show Menu
Cheatography

European Portuguese/Português Europeu Intro Cheat Sheet by

Pronouns, useful greetings & responses & helpful words and phrases

Personal pronouns / pronomes pessoais

I
Eu
You informal (2nd person)
Tu
He / She
Ele / Ela
You formal (2nd person)
Você / O senhor / A senhora
We
Nós
They
Eles / Elas
You plural
Vocês / Os senhores / As senhoras
For the 2nd person formal and informal, we use the word for Mr and Ms in the third person as a form of politeness (Como está o senhor = How is mr doing? = how are you doing?)

Greetings / Saudações

Hello
Olá
Hi
Oi
Good morning
Bom dia
Good afternoon
Boa tarde
Good night
Boa noite
How are you?
Como estás?
I am good and you?
Estou bem e tu?
I am also well thanks
Também estou bem
Everything well / fine? or what's up?
Tudo bem?
Yes everything [is] well / fine and with you? [every­thing well?]
Sim tudo bem, e contigo?
Everything is also well / fine [with me]
Também está tudo bem
What's your name? (DT: How do you call yourself?
Como te chamas?
I am called..... (DT: I call myself...)
Chamo-­me.....
What's your name?
Qual é o teu nome?
My name is....
o meu nome é....
Pleasure / a lot of pleasure (pleasure to meet you)
Prazer / muito prazer (prazer em te conhecer)
DT = Direct transl­ation
The answers for these questions (Como estás / tudo bem? and como te chamas / qual é o teu nome? can be used interc­han­gebly but these are the accurate responses)
 

Interr­ogative questions/ Perguntas interr­oga­tivas

Where are you from?
De onde és?
I am from...
Eu sou de....
Where do you live?
(A) onde vives/­moras?
I live in....
Eu vivo/moro em....
How old are you? / What is your age?
Quantos anos tens? / Qual é a tua idade?
I am ....... years old
Eu tenho ....... anos
What is your job / your profes­sion?
Qual é o teu trabal­ho/tua profissão?
I am...
Eu sou...
What do you like to do [ in your free time]_ / What are your hobbies?
O que é que gostas de fazer [no teu tempo livre]?/ Quais são os teus passat­empos?
I like to...
Eu gosto de...
In Portug­uese, when we speak, for certain types of questions, the interr­ogative can be moved around in the sentence for example, "És da onde? Vives a onde? Tens quantos anos?" just to name a few.

Also, there is an expression "é que" that is used with interr­oga­tives (more often with certain interr­oga­tives than others) and sometimes is ommited. For example, "De onde é que és? Onde é que vives?­"

Useful words/­phrases and sentences

Please
Por favor / Se faz favor
Thank you
Obrigado/a
You are welcome
De nada / não tens de quê
Excuse me
Descul­pe/com licença
Sorry
Desculpa
I do not speak portuguese
Eu não falo português
I speak a little portuguese
Eu falo um pouco de Português
I am learning portuguese
Eu estou a aprender Português
Can you repeat?
Podes repetir?
Can you speak [more] slowly?
Podes falar mais devagar?
Goodbye
Adeus / Tchau
Take care (DT: Stay well)
Fica bem
Until next time
Até à próxima
See you soon
Até breve
 

Comments

No comments yet. Add yours below!

Add a Comment

Your Comment

Please enter your name.

    Please enter your email address

      Please enter your Comment.

          Related Cheat Sheets

          The Basics of Accounting Cheat Sheet